I'm starting to think about shorts for my 11 year old who is average height but has really long legs. She wears a 12/14 in girls sizes but the shorts are SO. SHORT. and she wears an XS ofor leggings at Aerie, but women's/junior's XS and XXS in other brands are too big around the waist. Any suggestions?