You'll have to go through an expedited process to get a new passport. Start here:
https://passportappointment.travel.state.gov/appointment/new/travelplans/68ECCD37CF327315F7C8729DCED423D9
Maybe contact them to see what the process is for replacing a damaged passport.
File a claim with the USPS for the cost of the passport processing.