I'd apply for the one I feel is better for me at that time in my career. If they were equal-level positions in different departments or handling different tasks, I'd say go for it, but since they are different levels, I would definitely only go for one.