Anonymous wrote:What about the term buddy makes it masculine? A girl can’t be your buddy?
Among the “greatest generation” and prior generations, Bud or Buddy was a nickname for Robert. My mom’s cousin who fought a Okinawa was called Bud or Buddy his whole life. It was a popular male nickname.
Googling indicates it also derives fro Scots or welsh who used it as a derivation of Brutha (brother), or that it relates to the word Booty (meaning treasure, spoils, a buddy being someone you share the booty with).