I’d go broke too! OP, why don’t you work on making lunch more interesting at your own home? Create your own sweet green in your refrigerator.
I understand the need to want to go out and make things more interesting. But it’s so expensive and the restaurants do sneak in preservatives and other fats.

Sweet Green - mix up your flavors. Don't get the same thing every time.
Cava
Ancho shrimp salad at Fish Taco is a favorite
True Food has lots of options but is pricier.
I'd go broke if I ate in Bethesda every day!

I love the Tahiti salad at Surfside as a healthier go-to. Dressing on the side. Sometimes I sub the shrimp for salmon. Other healthy options I like are Dig, True Food, sometimes cava. Woodmont Grille has a couple of great salads. Then head to yogitopi for a plain frozen yogurt.

Dig, Rooted, Sweetgreen all come to mind.

Looking for more lunch options where I can eat healthy. I am in Bethesda and WFH so I use lunch as an excuse to get out of the house. Where do you get lunch?