When I had a lot of wax buildup in my ear, they were able to get it out at the Minute Clinic at CVS. They shoot water inside your ear with a thing that is like a big water pistol, and it dislodges the wax.
Not sure that is what you have going on though--for me it didn't hurt or pop, I just had trouble hearing through that ear.