I wouldn't restrict yourself to one place that does both. Evaluation of LD, remediation of LD, and treatment for anxiety are all very different things.

I’m looking for a group that provides testing for learning disabilities and also treatment for anxiety related to academics for my 13 year old son. A friend recommended Auburn Psychological but they’ve been difficult to reach and I still haven’t been able to schedule with them.