It really depends on the school. In some schools (usually not a center school), the Local IV is under enrolled, so they pull in the III kids either into the entire class, or just for math or language arts.
Level III could also mean just differentiated work within the general education class, or pull-outs once a week with the AART. It's highly school dependant and you need to likely ask your AART and administrators now.