Sign into ParkDC, click on schedule a vehicle to park, add new vehicle, enter the vehicle information, select dates and times and then print the permit.
There's also a way to use a code to send the info to a guest and they print on their end, but it requires them to sign up on the site, too, and just seems more complicated, so I create and print the permits on my end and hand it to the visitor.