Frittata or quiche - my picky eater doesn’t mind spinach added to these
Mango coconut tofu bowls - I leave avocado off for one kid
https://www.budgetbytes.com/mango-coconut-tofu-bowls/
Crepes with savory and sweet filling (they eat one with vegetable of choice before getting a sweet one with banana)
Sushi - we make our own sushi rolls with baked tofu, carrots, cucumber, avocado and cream cheese as filling options and each person picks their own
Spring rolls - same as sushi where everyone picks their own filling and I offer rice noodles, bean sprouts, mango, avocado, shredded carrots, cilantro and tofu as filling options
Nachos - everyone picks their own toppings before baking like black beans, refried beans, corn, cheese and toppings for after baking like sour cream, green onions, tomatoes, avocado, salsa, etc. I also sometimes add a vegetable to the chips like roasted cauliflower or roasted butternut squash cubes.