Anonymous wrote:This would be a huge turn off for me. Just really strange. I don’t think cookout is a southern word - we say it in New England.
Not OP, but I’m guessing her husband distinguishes between “barbecue” (the noun, which in eastern NC means pulled pig) and a “cookout” (the event of getting together with grilled food outside).
I’m from the DMV but I went to college in the South, my husband is southern, and our kids know good barbecue. I have also adopted “y’all” because I like the second person plural that other languages have.
All that being said, I still think OP’s DH’s insistence on this is super weird.