Same. And I would’ve appreciated the exposure to a new word. |
Does it ... vex you? |
I would have used the word “itinerant” instead. Or just told them that I moved around like a little tinker. |
a slightly more graceful way might be, "Oh I actually liked my peripatetic life! the moving around was great for me, though I know some. people would not love the constant change of scenery." The smartest person i know uses his full vocabulary, and lots of context clues. He has a super high EQ and is sensitive to the fact that other people might not know the word only through lack of exposure, but almost certainly understand the concept. This is what he would do. |
You're fine. Don't spend another second thinking about it. Assume people understand you unless you're talking with young children. Don't adjust your vocabulary with kids, just check in if they know the meaning to those words. |
Thanks for the replies! The person I wrote to is intelligent and educated, in fact has a MS from a top 20 university, so it didn’t occur to me that I was using a particularly difficult word.
The person can be very prickly, though, so I need to handle this carefully, if I do at all. It just bothers me that this person thinks I was unhappy during a time in my life that was very happy and productive for me and my family. I will consider the graceful response suggested above and see if I can craft it in a way that works well for this person. |
Yeah, that's not likely to correct the "pathetic" misread. He'll just think you actually liked your pathetic life. |
OP here. Interesting that you would think that. I married and had a child during this time, so no need at all to put anything off. We had so many great experiences that we would regret missing out on if we hadn’t embraced our peripatetic life. I actually might feel bad for someone who stayed in one place their whole adult life- just think of all the experiences and opportunities they miss out on by never exploring living in new places. |
I feel sad that people’s vocabularies are so lacking these days. Keep these words alive. They express exactly what you are trying to express. |
Makes me think of A Chorus Line:
She walks into a room and you know she's Uncommonly rare, very unique Peripatetic, poetic and chic |
Are you a Spanish speaker? Some words, like peripatetic, are used a lot more in other languages. |
I’d start humming the theme song to A chorus Line around this person. Lol! I remember looking up the word after seeing the play for the first time, way back when. |
Wow, I consider myself a big reader, took 5 years of Latin (which helped immensely with vocab), and took a lot of lit classes, but I’ve never heard the word before! I learned something new today!
—37F |
Never heard the word and if I read it in an email I’d think you were intentionally trying to sound braggy about your vocabulary or it was a typo. |
The English language is wonderful. It is rich and nuanced and juicy and we should all feast on it and enjoy it in all its glorious variety. Peripatetic is a great word. It’s pathetic you think it is “braggy” to use a perfectly appropriate word just because you don’t know what it means. Maybe you should try to improve yourself by reading more instead of tearing down people who know things you don’t know. |